Simple life for me

日本では、物も情報も、ありとあらゆるものが溢れて存在しています。安全で安価なものを誰でも手に入れることが可能です。物質的、経済的には豊かな国と言えるでしょう。この現象を支えているのは、メディアとインターネットとトラック輸送です。日本が小さな国土で海に囲まれていることも幸いしているのでしょう。

私自身は、できるだけ不要なものは持たないように心がけています。私は、時々新しいカメラや電化製品が欲しくなったりします。日本の常識で考えれば、15年近く、30万キロ走った車もそろそろ買い替えてもいいのでしょう。私がこれまで手に入れた物の中には、数ページ読んだだけで捨ててしまった本もあります。着れなくなって処分した家族の服などもあります。別のもので代用できたり、同じようなものが複数あるためにほとんど使わないものがあります。ただ安いと思って購入してしまったものや、使うつもりでなかなか使う機会がなくて眠ったままのものがあります。そういうものをできるだけ減らしたいと思っています。

In Japan, things also information also exist full of all sorts of things. It is possible to put in anyone get what safe and inexpensive. Material, will say that the rich countries to the economic. Underpinning this behavior, the media and the Internet and trucking. Also that Japan is surrounded by the sea in a small national land will’re fortunate to.

I myself, I try to do not have the things as much as possible unnecessary. I, sometimes new cameras and appliances will be or become want. Given Japan’s common sense, nearly 15 years, 300,000 kilometers ran car would May I replacement soon. Some of the things that I got to this, there is also a book that had discarded only read a few pages. There is also such as wearing No Longer in family got rid of clothes. Or it can be substituted with another, the same kind of thing you may not almost used to have more than one. But cheap and and what you’ve purchased I think, there are things that remain asleep without the opportunity to use quite with the intention to use. I would want to reduce as much as possible those things.

일본에서는 물건도 정보도 온갖 물건이 넘치고 존재하고 있습니다. 안전하고 값싼 물건을 누구나 손에 넣을 수 있습니다. 물질적, 경제적으로는 부유 한 나라라고 말할 수 있겠지요. 이 현상을 지탱하고있는 미디어와 인터넷과 트럭 운송입니다. 일본이 작은 국토에 바다로 둘러싸여있는 것도 다행하고있는 것입니다.

나 자신은 가능한 한 불필요한 물건은 들지 않도록 노력하고 있습니다. 나는 때때로 새로운 카메라와 전자 제품이 갖고 싶어하기도합니다. 일본의 상식으로 생각하면 15 년 가까이 30 만 킬로 달린 자동차도 슬슬 교체도 좋은 것입니다. 지금까지 손에 넣은 것 중에 몇 페이지 읽고 그냥 버렸을 책도 있습니다. 입을 수 없게되어 처분 한 가족의 옷 등도 있습니다. 다른 것으로 대체 할 수 있고, 같은 여러개가 위해 거의 사용하지 않는 것이 있습니다. 단지 싸다고 생각 구입했다 것이나 쓸 생각에서 좀처럼 사용할 기회가 없어서 잔 채로의 것이 있습니다. 그러한 것을 최대한 줄이고 싶어합니다.



この投稿にはコメントがありません。 最初の1つを残してください。

Join the discussion

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です